No me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos

¿Qué ocurre realmente si no me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos? ¿Tendré problemas? ¿Cuánto tiempo puedo estar o permanecer en Estados Unidos?

Esta publicación responderá a estas y otras cuestiones sobre el tema. Además cuenta con el soporte de los abogados de inmigración de Los Ángeles de Lluis Law, expertos en la materia. La firma cuenta con más de 40 años de experiencia ayudando a extranjeros en todo tipo de asuntos migratorios.

No me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos en 2023

Cada vez es menos frecuente ver un sello en el pasaporte a Estados Unidos, por lo que es más común escuchar a los inmigrantes cuestionarse sobre el mismo ¿Por qué no me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos? La razón se debe a que cada vez todo es más digitalizado y ya no se requieren tantos procesos en papeles. 

• Con respecto a la entrada a los Estados Unidos, los agentes migratorios no siempre sellarán el pasaporte, pero sí registran la entrada al país. 
• En el caso de las salidas (principalmente en aviones o barcos comerciales), las empresas de transporte son las encargadas de pasar la información de salida de los pasajeros. 

Por ello, un viajero no debe preocuparse si no se le sella el pasaporte cuando ingresa a los EE. UU. o al salir, ya que todo se hace digitalmente.

Este artículo está enfocado en responder la duda de “no me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos”. Sin embargo, si ya se encuentra en el país estadounidense con un visado de turista, quizás le interese leer nuestro artículo “Puedo arreglar papeles si entré con visa de turista”.

¿Qué pasa si no se sella el pasaporte?

Lo que sucede si el pasaporte no está sellado tiene una respuesta más sencilla de lo que parece. 

• Si a los viajeros no se les han sellado su pasaporte en el puerto de entrada a EE. UU, no tienen que hacer nada. 
• Sin embargo, si desean conocer el registro de entrada, pueden acceder al Formulario I-94, registro de entrada/salida por Internet.

Nota: El formulario I-94 es la prueba de la entrada al país y se puede obtener a través del sitio web de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Este documento contiene el registro de todas las entradas y salidas al territorio estadounidense de los últimos 5 años. 

Consideraciones sobre el formulario I-94

• Solo está disponible para los extranjeros;
• Permite que los no inmigrantes que se encuentren en el país puedan utilizarlo para calcular cuánto tiempo se pueden quedar en el país;
• Puede ser usado por los residentes permanentes legales para conocer si cumplen con la estadía mínima en el país para renovar la Tarjeta Verde o para convertirse en ciudadanos americanos ante USCIS.

Además de estos registros, se recomienda que los viajeros conserven los boletos de las aerolíneas para ser utilizados como comprobantes de las fechas del viaje. Los viajeros que ingresaron vía terrestre desde México o Canadá, pueden usar el sello de salida estampado por su país de origen. 

¿Desea convertirse en un ciudadano americano? ¿Ya sabe cómo ir vestido a la entrevista de la ciudadanía? Tenga en cuenta también que existen ciertos delitos que impiden obtener la ciudadanía americana.

¿Cuándo es necesario sellar el pasaporte?

Por lo general, los pasaportes de los ciudadanos americanos no están sellados por CBP. No obstante, los oficiales pueden llegar a sellar un pasaporte estadounidense si el individuo lo solicita o a su discreción. 

Con respecto a los extranjeros, cuando estos ingresan a los EE. UU, un oficial del CBP les emite un sello de admisión de pasaporte o un formulario I-94 después de inspeccionar sus documentos. Este sello es la evidencia de legalidad de la entrada a Estados Unidos.

¿Cuánto tiempo me dieron para estar en Estados Unidos?

Para saber cómo y cuánto tiempo de estadía le dieron en Estados Unidos deben seguir los siguientes pasos:

1. Ingresar al sitio oficial del I-94;
2. Seleccionar la opción “Get Most Recent I-94”;
3. Aceptar las condiciones;
4. Ingresar los siguientes datos: nombre, fecha de nacimiento y número de pasaporte.

Una vez realizado estos pasos, los extranjeros podrán ver el tiempo de estadía en Estados Unidos que se les fue asignado respectivamente. 

En caso de tener dudas sobre cómo verificar el tiempo de estadía en Estados Unidos, consulte con un abogado de inmigración le puede despejar todas las dudas. Nuestros abogados de Lluis Law llevan años de práctica legal en esta materia.

¿Cómo checar las entradas y salidas de USA?

Al quedar todo registrado de manera electrónica, los viajeros pueden consultar en el sitio oficial del I-94 sus registros de viajes a los EE. UU. de los últimos 5 años. Este proceso es muy simple. 

Además, también es posible que puedan conocer el estatus legal en el país y el tiempo de estancia permitido. Con todo esto, hoy en día es frecuente escuchar “no me sellaron mi pasaporte al entrar a USA”.

¿Por qué ya no se timbran los pasaportes?

La tecnología ha permitido digitalizar el proceso de sello de entrada y el sello de salida de Estados Unidos, por lo que ya casi no es necesario los sellos en pasaportes. De hecho, quizás en el futuro, los sellos de los pasaportes solo queden en un recuerdo. 

¿Me deben de sellar el pasaporte al salir de Estados Unidos?

No espere que lo hagan. Como comentamos previamente, hoy en día ya casi no sellan el pasaporte al salir de Estados Unidos. ¿Qué pasa si no me ponen fecha de salida? Esto debe consultarlo a través del formulario I-94. 

¿Cómo registrar mi entrada y salida de Estados Unidos?

No todos los individuos que ingresan a EE. UU. deben completar los formularios en papel. A continuación lo explicaremos en detalle:

Para viajes por aire o mar

A los viajeros que ingresan a EE. UU. por avión o barco, generalmente no se les pedirá que llenen el formulario en papel. Es por esta razón que las aerolíneas y cruceros dejaron de entregar estos formularios desde el año 2013.

Una vez que los viajeros ingresen a EE. UU, el oficial de CBP revisará el pasaporte y generará un comprobante electrónico de entrada. El oficial de CBP les indicará a los viajeros la fecha de admisión, tipo de admisión y la fecha hasta la que pueden permanecer en Estados Unidos.

Para obtener una copia del formulario I-94 o I-94W para comprobar el estatus legal, se debe solicitar:

• Durante el proceso de inspección en el puerto de entrada;
• A través del formulario electrónico I-94 de CBP.

Al salir de los EE. UU, los viajeros que posean una copia en papel del formulario I-94 deben entregarla al representante de la compañía de transporte o al personal encargado de CBP. De no poseer un formulario al salir del país, CBP utilizará los datos de salida registrados electrónicamente por el propio personal o la compañía de transporte marítimo o aéreo. 

Para viajes por tierra

Las entradas a EE. UU. por tierra requieren que los viajeros completen la solicitud electrónica del formulario I-94 o I-94W. Una vez que salgan del país, deben entregar el formulario en papel.

En caso de que pierdan, se les dañe o le roben el formulario I-94, los viajeros deben llenar y enviar el Formulario I-102, solicitud para reemplazar/obtener documento de entrada/salida de no inmigrante.

Para conseguir una información en detalle sobre esto, consulte las direcciones de presentación para el formulario I-102 por parte de USCIS.

¿Cómo consultar las entradas y salidas de Estados Unidos?

Ahora que ya conoce qué sucede si el pasaporte no está sellado, es importante conocer que si se sale del país en avión comercial o crucero, no es necesario pasar por inmigración en la salida. Sin embargo, para verificar que la salida quedó correctamente registrada, se debe:

• Ingresar al sitio oficial del I-94;
• Seleccionar la opción “View Travel History”;
• Aceptar las condiciones;
• Ingresar los datos solicitados: nombre, fecha de nacimiento y número de pasaporte. 

Tal y como respondimos anteriormente, en esta misma página también se puede consultar el registro de entrada al país.

Pasos para registrar la salida si no se entregó el I-94 al salir de los Estados Unidos

Los pasos para registrar la salida en caso de no entregar el I-94 son los siguientes:

• Para viajes por aire o mar: Se puede verificar el registro de salida por medio de la compañía de transporte utilizada. En estos casos, los extranjeros no necesitan tomar ninguna otra acción. Sin embargo, se recomienda guardar la tarjeta de embarque ya que puede ayudarles con sus próximas visitas a los EE. UU.

• Para viajes por tierra, barco o avión privado: Estos casos ameritan acciones para corregir el registro de salida. Esto se debe a que CBP puede concluir que los extranjeros permanecieron en el país por más tiempo del autorizado. De ocurrir esto, las autoridades estadounidenses podrían cancelarles la visa o solicitar que no ingresen a EE. UU.

Documentación requerida

Los extranjeros que cuentan con un I-94, deben enviarlo con una carta donde explique la situación. Dicha carta debe estar en inglés. Adicionalmente, los extranjeros pueden incluir cualquier otra documentación que demuestren su salida de los EE. UU. Estos documentos pueden ser:

• Fotocopias de los sellos de entrada o de salida de los pasaportes que indiquen la entrada a otro país después de la salida de los EE. UU;
• Pases de embarque originales;
• Fotocopias de otras documentaciones, tales como:
  • Los recibos de pagos de un empleador que muestren que el extranjero trabajó en otro país después de su salida de los EE. UU;
  • Los registros bancarios donde muestren las transacciones realizadas por el extranjero cuando ya estaba en otro país después de salir de los EE. UU;
  • Registros escolares donde muestren que el extranjero asistió a clases en otro país después de salir de los EE. UU;
  • Recibos de tarjetas de crédito a nombre del extranjero donde muestre las compras realizadas en otro país después de abandonar los EE. UU.

Direcciones a dónde enviar la información

Si se envía la información utilizando el Servicio Postal de EE. UU. (USPS), se debe enviar a la siguiente dirección:

Coleman Data Solutions

Box 7965

Akron, OH 4430

Attn: NIDPS (I-94)

USA

Si se envía con FedEx o UPS:

Coleman Data Solutions

3043 Sanitarium Road, Suite

Akron, OH 44312

Attn: NIDPS (I-94)

¿Cómo entregar un permiso I-94 de Estados Unidos?

Tal y como hemos mencionado antes, los extranjeros que llegan por aire o por mar no necesitan completar los formularios I-94 impresos, ya que CBP recopila la información de llegada/salida de manera automática.

En la frontera terrestre, los viajeros reciben el I-94 electrónicamente y ya no recibirán un I-94 en papel. CBP recomienda a los viajeros que requieren el I-94 utilizar la aplicación móvil CBP One™ para solicitar dicho formulario. 

Al salir de los Estados Unidos, los viajeros que tienen un permiso I-94 en papel, deben entregarlo a la compañía comercial de transporte, a la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) o a la oficina de CBP.

Nota: Para los viajeros que recibieron un I-94 electrónico al llegar por aire, mar o tierra y salen por tierra, es posible que su salida no sea registrada con precisión. 

Documentación para viajes fronterizos

Si los viajeros no son residentes de Canadá o de México y reciben un I-94 electrónico al salir por tierra, cuando vuelvan a ingresar a los EE. UU. antes de la fecha de vencimiento estampada en el pasaporte, es posible que deban presentar evidencia de su salida a Canadá o México.

Tales evidencias pueden ser:

• Boletos de transporte;
• Sellos de entrada en el pasaporte;
• Talones de pago y/ u otros recibos.

Los viajeros pueden solicitar un sello de entrada de la oficina de CBSA al ingresar a Canadá o del Instituto Nacional de Migración (INM) al ingresar a México. De lo contrario, si salen del país por vía aérea o marítima, CBP registrará la salida de manera electrónica a través de la información proporcionada por el transportista o por el propio CBP.

¿Existen lugares donde te sellan el pasaporte?

Existen lugares donde sellan el pasaporte y otros no. Por ejemplo, en Hong Kong y Australia no sellan el pasaporte ni en la entrada ni en la salida. Sin embargo, al entrar en el Espacio Schengen con un pasaporte no europeo, solo sellan en las entradas y salidas de la zona comunitaria. 

Un ejemplo de esto último es si se viaja desde España al Reino Unido, solo sellan el pasaporte en la entrada y no en la salida. No obstante, si se viaja a Marruecos, entonces se sella al salir y al entrar.

También existen ciertos países que aunque puedan sellar un pasaporte en la entrada, no lo hacen en la salida. Estos son México, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos y otros países más.

Si el país de un extranjero tiene un acuerdo con otras naciones, posiblemente solo deba pasar por una máquina lectora de pasaportes electrónicos o biométricos.

Preguntas frecuentes sobre el proceso de sellado de pasaporte

¿Cómo me puede ayudar Lluis Law si no me sellaron el pasaporte al entrar a Estados Unidos?

Ahora que ya conoce la respuesta a la duda planteada, podrá viajar tranquilamente con su visa de turista para Estados Unidos, visa q o cualquier otra que sea elegible para ingresar a los EE. UU. En la actualidad, las entradas y salidas de USA ya no requieren un sello en el pasaporte, ya que todo queda digitalizado. 

Si ha quedado con dudas respecto a cómo ver sus entradas y salidas de USA o cómo ver cuánto tiempo le dieron de estadía en el país, comuníquese con nuestra firma. A través de una consulta personalizada, le podremos ayudar en todo tipo de asuntos migratorios legales.