Qué es DACA
Pax Ahimsa Gethen / CC BY-SA
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA en inglés) es un alivio migratorio para evitar la deportación. Fue creada con el propósito de proteger a jóvenes inmigrantes que llegaron a Estados Unidos siendo niños. 

Los beneficios del programa duran dos años, al cabo de los cuales los jóvenes pueden renovar su estatus legal. Desde su creación en 2012, DACA ha ofrecido protección temporal a los jóvenes elegibles para que tengan un estatus legal. 

A pesar de contar con un amplio apoyo en el país, la medida ha quedado en un limbo legal hasta ahora. En el Congreso de EE.UU sigue la controversia por su viabilidad mientras en la Corte Suprema se estudia su legalidad.

DACA tiene la particularidad de que puede ser revocada en cualquier momento. De allí que es aconsejable contar con ayuda legal para su renovación o para evitar cualquier procedimiento de deportación. Esto en el caso de que la Corte Suprema finalmente considere legal su eliminación.


Los abogados de inmigración de Lluis Law en Los Ángeles, han ayudado a decenas de jóvenes a saber qué es DACA y cómo obtenerlo. Nuestros abogados tienen más de 40 años de servicios apoyando a la comunidad latina con resultados muy exitosos. Llame ya por una consulta Gratuita. 

¿Qué es el programa DACA para Estados Unidos?

El acrónimo DACA significa Deferred Action for Childhood Arrivals en inglés. DACA en español traduce Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. El programa fue creado durante la administración de Barack Obama el 15 de junio de 2012, sin aprobación del Congreso.

Aunque brinda protección temporal a jóvenes que ya viven en el país, no es un visado de inmigrante. Como es el caso de la visa EB-5 de inversionista o la visa de prometido K-1. Es solo un alivio migratorio que otorga un estatus legal al beneficiario.

La acción diferida comporta un beneficio de inmigración para jóvenes en proceso de expulsión o no. Es decir, que hayan recibido una orden final de expulsión o que no tengan un estatus legal. 

Dicho beneficio es administrado por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS). Se otorga de forma discrecional a las personas que el DHS considera que llenan los requisitos de elegibilidad.

A través de DACA no es posible alcanzar directamente una vía para obtener la ciudadanía americana. Tampoco permite realizar un ajuste de estatus para saber cómo obtener la Green Card.

El gobierno del presidente Donald Trump eliminó el programa en septiembre de 2017. Sin embargo, el programa está en stand-by por ahora a la espera del fallo de la Corte Suprema de EE.UU. Los jueces de la Suprema Corte deberán determinar si la decisión de la administración Trump estuvo apegada a la ley o no.

DACA dreamers – ¿Qué es el Dream Act?

La Dream Act o Ley Dream (Development, Relief and Education for Alien Minors Act), es una iniciativa legislativa bipartidista. Fue presentada inicialmente al Congreso en 2006 por los senadores Richard Durbin de Illinois y Orrin Hatch de Utah.

Esta Ley de Fomento para el Progreso, Alivio y Educación para Menores Extranjeros, fue ampliamente debatida junto con la reforma migratoria. Sin embargo, no fue aprobada y se mantuvo así hasta que fue rescatada por la administración Obama.

Su objetivo era legalizar a los estudiantes indocumentados (llamados dreamers) que llegaron a EE.UU cuando eran menores de edad. Al tiempo que brindaba un camino expedito hacia la ciudadanía estadounidense.  

El Dream Act del DACA
Rhododendrites / CC BY-SA

La Dream Act buscaba revocar la sección 505 de la Reforma de inmigración ilegal y el Acta de Responsabilidad migratoria de 1996. Esta ley establece límites a los estados para ayudar financieramente a los inmigrantes indocumentados.

Se buscaba igualar las tarifas universitarias que se cobran a los ciudadanos con las de los estudiantes indocumentados. Ya que los estudiantes extranjeros algunas veces pagan hasta el triple más de su costo normal. 

Luego los estudiantes podían obtener la Green Card temporal y después de graduarse, optar por la Residencia permanente.

Beneficios de la Dream Act

El proyecto de ley DACA Dreamers ofrecía otros beneficios a los estudiantes indocumentados. Anualmente, 65,000 estudiantes graduados de secundaria, podrían ajustar su estatus al de residentes permanentes, bajo un condicionamiento de 6 años.

Establecía además que:

  • La visa de residencia temporal sería otorgada sólo a alumnos que hubieran ingresado a EE.UU antes de los 16 años.
  • El alumno tenía que haber vivido en EE.UU durante 4 años antes de ser aprobada la ley.
  • Debía poseer buen carácter moral y antecedentes criminales limpios.
  • Si después de 6 años el estudiante universitario mantenía su récord académico y se graduaba, obtenía la residencia legal definitiva.
  • Contemplaba también que opcionalmente podría servir al menos dos años en las Fuerzas Armadas. En su defecto, trabajar en programas aprobados por DHS durante 910 horas de trabajo voluntario. 

Requisitos para DACA en 2020

Para DACA, los requisitos del programa son varios. Son elegibles para DACA los jóvenes indocumentados que:

  • Tenían menos de 31 años cuando fue creado este alivio migratorio (15 de junio de 2012).
  • Llegaron a Estados Unidos antes de los 16 años.
  • Han vivido de forma continua en EE.UU, a partir del 15 de junio de 2007 hasta la fecha.
  • Estaban físicamente en EE.UU el 15 de junio de 2012 y al momento de presentar la solicitud.
  • Llegaron a los EE.UU indocumentados, antes del 15 de junio de 2012 o si su estado legal venció el 15 de junio de 2012.
  • No haber sido condenado nunca por un delito grave, ni haber cometido delitos menores importantes. Aquí se incluye los delitos de DUI o también tres o más delitos menores. 
  • Estar estudiando actualmente o: 
    • Se graduaron en una escuela secundaria.
    • Obtuvieron un certificado de finalización de la escuela secundaria (o GED).
    • Fueron dados de baja honorablemente de la Guardia Costera o militar.También califican quienes hayan finalizado la escuela técnica y comercial.

Si usted reúne los requisitos pero tiene dudas en alguno de los puntos antes mencionados, debe consultar a un abogado. Los abogados de Lluis Law son profesionales expertos, capaces y eficientes. 

En cualquier asunto  migratorio, por muy difícil que sea, podemos ayudarle a resolverlo. Llame ahora mismo y pida una consulta Gratuita y sin compromiso. Si lo prefiere también puede visitarnos en nuestras oficinas en el centro de Los Ángeles.

¿Quiénes califican para DACA?

A continuación indicamos quienes son las personas elegibles para DACA. Ya sea que soliciten la renovación de DACA, porque está próxima a expirar, porque ya expiró o si fue cancelada.

  • Personas que tienen más de 31 años que permanezcan en Estados Unidos.
  • Graduados o estudiantes en una escuela o cualquier otro programa académico.

Sin embargo, si tiene DACA actualmente, se aconseja contactar a su abogado lo antes posible y solicitar la renovación. Si no ha sido beneficiario de DACA, por ahora al menos, no podrá solicitar este beneficio. 

Renovación de DACA en 2020 y su coste

Los documentos que deben presentarse para solicitar la renovación de DACA incluyen:

Se deben enviar los formularios completados e incluir:

  • Dos fotografías tipo pasaporte.
  • Copia del permiso de trabajo actual.
  • Recibo de pago de la tarifa por US$ 495.00 que puede ser pagado con cheque o giro postal a nombre del Departamento de Seguridad Nacional. 

Después de programar la cita, se envía al solicitante un recibo por correo y el aviso para la toma de huellas dactilares (cita biométrica). 

Sin embargo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) informó que los datos biométricos presentados anteriormente serán reutilizados. Esto se debe al cierre temporal de los centros locales de asistencia en solicitudes (ASC) por el Covid-19.

Para renovar DACA no es necesario enviar nuevamente los documentos requeridos en la solicitud inicial. Solamente una copia por ambos lados del permiso de trabajo actual junto con el domicilio.

La excepción es cuando el solicitante ha tenido algún problema de carácter legal o ha sido detenido por inmigración. En ese caso, debe consultar a un abogado de inmigración que lo guíe sobre los pasos futuros.

Finalmente la decisión es comunicada mediante una carta o, de ser necesario, se le pedirá más información.

Beneficios de DACA

Básicamente, el programa otorga a los jóvenes inmigrantes indocumentados dos beneficios fundamentales: 

  1. Protección contra la deportación.
  2. Permiso para trabajar legalmente en los Estados Unidos de trabajo. 

Preguntas frecuentes sobre la ley DACA

Estas son algunas de las preguntas que nuestros clientes se hacen más frecuentemente sobre DACA.

¿DACA sigue activo en 2020?

Sí, el programa sigue activo únicamente para los jóvenes extranjeros indocumentados que fueron beneficiados anteriormente.  

¿Qué era el DAPA? 

El programa DAPA es un alivio migratorio temporal que se otorga a personas sin un estatus legal. El acrónimo DAPA en inglés, significa Acción Diferida para los Padres de Estadounidenses. 

Los beneficiarios son individuos cuyos hijos son titulares de una tarjeta de residencia permanente o ciudadanos estadounidenses. DAPA permite a estas personas permanecer en Estados Unidos y trabajar legalmente.

DAPA puede ser solicitada por quienes han vivido en EEUU desde el 1 de enero de 2010. Este alivio permite una permanencia de tres años y puede ser renovado. Además de los beneficios de trabajo y residencia temporal, protege a sus titulares de una deportación. 

También otorga el derecho de solicitar un número de seguro social. Un titular de DAPA puede calificar para obtener una licencia de conducir o una matrícula estatal. Igualmente, optar por un permiso de viaje al extranjero y regresar legalmente.

El 15 de junio de 2017, el Secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, emitió un memorándum que rescindió formalmente el programa DAPA.

¿Qué es un estudiante de DACA?

Son aquellos estudiantes extranjeros sin papeles e hijos de inmigrantes a los que se le otorga la protección temporal. Los estudiantes de DACA además de estudiar pueden trabajar legalmente.

¿Todavía puedo solicitar DACA?

Únicamente pueden solicitar DACA las personas que ya cuentan con el alivio migratorio, ya sea que esté vigente o vencido. Hasta que la Corte Suprema de Estados Unidos no decida su legalidad, no pueden hacerse nuevas solicitudes.

Dirección de renovación de DACA

La dirección postal para enviar las solicitudes de renovación de DACA de quienes residen en el estado de California es:

USCIS Phoenix Lockbox, 

PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700.

¿Qué pasará con la ley de inmigración DACA?

La Corte Suprema de EE.UU sesionó en otoño de 2019 para escuchar los argumentos sobre la legalidad del programa DACA. Lo último de DACA es que se espera que para junio a más tardar el tribunal emita una decisión. 

El programa de DACA en 2019 tuvo un gran revuelo en los EE.UU. La presión ejercida por los llamados dreamers y las organizaciones de apoyo, generaron una gran controversia con el gobierno. 

Abogados de inmigración para DACA

Ahora ya sabe qué es el programa DACA. Nuestros abogados de inmigración de Lluis Law, pueden ayudarlo con todo el papeleo para la renovación de DACA. Pero además ofrecemos representación ante la Corte de inmigración de Los Ángeles, si tiene un caso pendiente con la justicia. 

Si es beneficiario de DACA y está casado con una ciudadana estadounidense o un residente, podemos ayudarle también. Usted puede ser elegible para optar por la Green Card a través del matrimonio.

Si posee un permiso de viaje o advance parole, lo guiaremos para que obtenga su tarjeta de residencia permanente. Usted puede salir y regresar legalmente luego (con inspección) y solicitar la tarjeta verde.

Los beneficiarios de DACA pueden mejorar su situación migratoria de varias maneras. Llame ahora por una consulta gratuita y con mucho gusto le explicaremos las opciones que están disponibles para usted.