A pesar de las dificultades, en EE. UU. se puede ganar una apelación de inmigración. Sin embargo, existen ciertos factores a tener en cuenta. Aquí aprenderá todo lo que debe saber.
Si usted o un pariente necesita ayuda para apelar una decisión migratoria no favorable, nuestros abogados de inmigración en Los Ángeles de Lluis Law están a su servicio.
Puede comunicarse con nuestra firma hoy mismo para que podamos asistirlo.
LATINOS CON 50 AÑOS DE EXPERIENCIA
Cuéntenos Su Caso
Índice de Contenidos
¿Qué Es Y Cómo Se Puede Ganar Una Apelación De Inmigración En EE. UU. en 2024?
Una apelación de inmigración es una solicitud para que una autoridad diferente revise una decisión desfavorable de inmigración. Usted puede apelar ciertas decisiones de USCIS ante:
- La Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO); o
- La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA).
Es posible que usted pueda ganar una apelación de inmigración. Sin embargo, para hacerlo, es esencial presentar argumentos sólidos y evidencias que respalden su caso.
Nota: En su notificación de revocación o denegación se le informará sobre la opción de poder apelar la decisión y dónde presentarla.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una apelación?
En general, debe presentar una apelación dentro de los 30 días a partir de la fecha en que se tomó la decisión, no desde el momento en que la recibió.
Algunos casos, como la revocación de una petición aprobada, tienen un plazo más corto de 15 días.
La decisión que reciba indicará el tiempo exacto que tiene para apelar, y este plazo no se puede extender. No obstante, si la decisión se le envía por correo, se le otorgan 3 días adicionales, haciendo un total de 33 días para denegaciones y 18 días para revocaciones.
¿Qué probabilidades hay de ganar una apelación?
Las probabilidades de ganar una apelación de inmigración no son muy altas. De hecho, se estima que 8 de cada 10 casos no prosperan en los tribunales.
Cabe destacar que las tasas de éxito varían según la jurisdicción. De hecho, los recursos de apelación civil, especialmente en casos de familia, tienen más probabilidades de éxito, con una tasa del 50%.
¿Está buscando un buen abogado que lo represente en la corte? Nuestros abogados se especializan en la representación en la corte de Inmigración en Los Ángeles. Con nosotros, las probabilidades de éxito de una apelación suelen ser más altas que el promedio.
¿Qué son los derechos de apelación en inmigración?
Los derechos de apelación en inmigración le permiten solicitar una revisión de una decisión desfavorable ante un tribunal de apelación.
Si su caso ha sido rechazado, es crucial actuar rápidamente para preservar estos derechos dentro del plazo establecido.
Los derechos de apelación varían según el tipo de denegación emitida por el gobierno de EE. UU. Debido a la complejidad y delicadeza de estos derechos, es recomendable que un experto maneje la apelación ante la corte o agencia gubernamental.
Pasos para solicitar una apelación de inmigración
Si no está de acuerdo con la decisión del Juez de Inmigración, puede solicitarle a BIA que revise la decisión para verificar si hubo algún error. A continuación se detallan los pasos para solicitar una apelación de inmigración:
1# Informe al Juez de Inmigración que desea apelar
Cuando el juez emita su decisión, le preguntará si desea apelar. El gobierno no lo deportará mientras espera la decisión sobre su apelación.
Sin embargo, si renuncia a su derecho a apelar, la decisión del juez se vuelve definitiva y puede ser deportado de Estados Unidos inmediatamente.
Si la decisión del juez fue por escrito y enviada por correo, la apelación será automáticamente. Eso sí, aún debe enviar un aviso de apelación a BIA.
2# Complete el aviso de apelación (Formulario EOIR-26)
Complete el Formulario EOIR-26 en inglés y proporcione detalles explicando por qué desea apelar la decisión del juez de inmigración.
Adjunte un cheque o giro postal a nombre del Departamento de Justicia de los Estados Unidos por exactamente $110. Si no puede pagar esta tarifa, adjunte una solicitud de exención de tarifas (Formulario EOIR-26A) al aviso de apelación.
3# Envíe los formularios originales firmados a la BIA
Envíe una copia de todo lo que envíe a BIA al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y guarde una copia para usted.
4# BIA debe recibir su Aviso de Apelación dentro de los 30 días posteriores a la decisión del Juez de Inmigración
Si BIA no recibe su apelación antes de esta fecha límite, la decisión del juez se vuelve definitiva y puede ser deportado de los Estados Unidos.
Puede presentar un escrito o una declaración por escrito para apoyar su apelación. BIA le enviará una copia de la transcripción (una copia escrita de lo que se dijo en su audiencia), la decisión del juez y la fecha límite para que usted y el DHS presenten declaraciones.
Debe enviar su escrito a BIA antes de la fecha límite y puede responder al informe del DHS si lo desea. BIA le enviará una decisión por correo una vez que se resuelva su caso.
Tipos de apelación de inmigración en Estados Unidos
Apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)
Si un inmigrante recibe una decisión negativa de un tribunal de inmigración, puede tener el derecho de apelar ante BIA.
Esta apelación debe ser presentada dentro de los 30 días posteriores a la decisión desfavorable.
Apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito
La solicitud de revisión debe presentarse dentro de los 30 días siguientes a la orden final de deportación.
El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito solo puede revisar una orden final de deportación si el extranjero ha agotado todos los recursos administrativos disponibles en ese momento. Este tribunal también puede revisar las decisiones adversas de BIA.
Apelaciones ante la Oficina de Apelaciones
La Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) puede revisar ciertas decisiones negativas emitidas por USCIS.
Las apelaciones ante AAO deben presentarse dentro de los 30 días posteriores a la denegación de USCIS.
Acciones de habeas corpus, APA y mandato Judicial
Estas acciones se presentan ante el Tribunal de Distrito de los EE. UU. Además:
- El habeas corpus se utiliza para ayudar a los inmigrantes que han sido detenidos durante un tiempo excesivo mientras sus casos están pendientes;
- El mandato judicial se utiliza para ayudar a los inmigrantes en situaciones donde su caso está estancado en una agencia de inmigración;
- Las acciones APA se encuentran bajo la Ley de Procedimiento Administrativo, el cual es una ley federal que permite la impugnación de las acciones arbitrarias de una agencia de inmigración.
Consejos Para saber cómo se puede ganar una apelación de inmigración
Para mejorar sus posibilidades de éxito en una apelación de inmigración, considere las siguientes estrategias:
Presentar la apelación de inmediato
Debe presentar su apelación dentro de los 30 días posteriores a la decisión desfavorable. La oportunidad para apelar comienza en la fecha en que recibe la decisión negativa.
Si demora, podría perder la oportunidad de solicitar una revisión ante USCIS.
Un abogado en inmigración puede ayudar a presentar su apelación de manera oportuna y reunir documentos de apoyo, asegurando que su argumento sea claro y sólido.
Enfocarse en las razones del rechazo
Revise detenidamente la notificación de rechazo para entender por qué se denegó su solicitud. Utilice esta información para preparar su apelación y demostrar a USCIS que los motivos del rechazo no eran válidos.
Por ejemplo, si el juez cuestiona la credibilidad de la información proporcionada, puede presentar evidencia adicional para confirmar la exactitud de sus afirmaciones.
Su abogado de inmigración puede ayudar a reunir pruebas relevantes y planificar la apelación para abordar los puntos específicos del rechazo.
Evitar errores
A veces, las solicitudes de inmigración se rechazan debido a errores en la documentación. Es crucial minimizar estos errores para evitar el rechazo de su apelación.
Contratar un equipo legal experimentado en inmigración puede ser beneficioso, ya que revisarán y corregirán los materiales de la apelación antes de enviarlos a USCIS.
Un buen abogado revisará minuciosamente todos los documentos y asegurará que estén correctamente completados.
Contratar a un abogado de inmigración
Un abogado de inmigración conoce bien los detalles del proceso y explorará todas las opciones para revertir la decisión inicial.
Este profesional preparará una apelación completa y convincente, defendiendo sus intereses y asegurando que sus derechos legales estén protegidos. Su abogado estará disponible para aclarar cualquier duda y apoyarlo en cada paso del camino.
¿Qué pasa si se pierde una apelación?
De perder una apelación, puede optar por aceptar la deportación o intentar presentar otra solicitud ante una instancia superior.
Si BIA rechaza su caso, tiene la opción de llevarlo al Circuito Federal o al Tribunal Supremo. No obstante, si no desea continuar con la apelación, puede aceptar la deportación.
Si elige la deportación, deberá presentarse en un lugar y momento determinado. Si no lo hace, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) puede proceder a su detención. Para más información, revise nuestro artículo: Cómo actuar frente a ICE.
¿Puedo representarme a mí mismo ante la junta de apelaciones de inmigración?
Los inmigrantes pueden representarse a sí mismos en una apelación. Eso sí, debido a las estrictas normas y la necesidad de argumentos detallados, es preferible contar con un abogado de inmigración para manejar la apelación.
¿Qué tipos de decisiones se pueden apelar ante BIA?
Usted puede apelar diversas decisiones relacionadas con inmigración ante BIA, siendo los más comunes:
- Órdenes de deportación;
- Solicitudes de exención de deportación;
- Exclusión de extranjeros que buscan admisión en EE. UU;
- Peticiones para clasificar el estatus de familiares para visas preferenciales;
- Multas impuestas a transportistas por violaciones de leyes de inmigración;
- Mociones para reabrir o reconsiderar decisiones previas.
¿Qué puede pasar en una apelación?
En una apelación, el tribunal revisa la decisión del tribunal de primera instancia para determinar si hubo errores en la aplicación de la ley. El proceso comienza cuando:
- La parte que apela (apelante), presenta un aviso de apelación y un escrito argumentando por qué la decisión debe ser revocada.
- La otra parte (apelado), tiene la oportunidad de responder con su propio escrito, y el apelante puede presentar una respuesta final.
- El tribunal de apelaciones puede decidir el caso basándose solo en los escritos presentados o escuchar argumentos orales de ambas partes.
- Durante estos argumentos, los abogados tienen un tiempo limitado para exponer sus puntos y responder a las preguntas de los jueces.
El tribunal de apelaciones puede confirmar la decisión del tribunal si no encuentra errores legales significativos, o puede revocarla si determina que hubo un error.
Si se revoca la decisión, el caso suele ser devuelto al tribunal de primera instancia con instrucciones específicas, como realizar un nuevo juicio o corregir la sentencia.
¿Cuánto tiempo toma la revisión de una apelación de inmigración?
Después de una revisión inicial de su solicitud, USCIS le informará en un plazo de hasta 180 días si revoca su decisión.
En algunos casos, USCIS puede necesitar más tiempo, especialmente si requieren información adicional para completar su revisión.
A pesar del tiempo que pueda llevar, vale la pena presentar una apelación. En el mejor escenario, la decisión original será revocada, lo que le permitirá recibir los beneficios de inmigración que solicitó.
¿Cuánto cuesta presentar una apelación de inmigración?
El costo para presentar una apelación de inmigración mediante el Formulario I-290B es de $800 dólares.
Este monto cubre la presentación del formulario en diversas categorías. Eso sí, algunos individuos pueden ser elegibles para una exención de pago.
¿Qué es una moción para reabrir?
Una moción para reabrir es una solicitud para que la oficina que emitió una decisión negativa la revise basándose en nuevos hechos que no se presentaron anteriormente.
Estos nuevos hechos deben ser relevantes y estar respaldados por pruebas. También se puede presentar si la solicitud fue denegada por abandono, siempre que se demuestre que:
- La evidencia solicitada no era relevante;
- La evidencia inicial requerida se presentó junto con la solicitud o petición;
- Cumplió con la solicitud de comparecencia o de evidencia adicional dentro del plazo asignado; o
- La solicitud de evidencia o comparecencia no se envió a la dirección registrada.
¿Qué es una moción para reconsiderar?
Una moción para reconsiderar es una solicitud a la oficina que emitió una decisión desfavorable para que revise su fallo debido a una aplicación incorrecta de la ley o política.
La moción debe demostrar que la decisión fue errónea basándose en la evidencia que estaba en el expediente en ese momento.
Al presentar la moción, debe demostrar que la decisión se basó en una aplicación incorrecta de la ley. A diferencia de una moción para reabrir, no se toman en cuenta nuevos hechos o evidencia en una moción para reconsiderar.
¿Cómo presentar una moción?
La mayoría de las mociones se presentan con el Formulario I-290B y pagando la tarifa correspondiente.
Si se necesita un formulario diferente, la notificación de denegación lo indicará. Asimismo, la moción debe presentarse dentro de los 30 días posteriores a la decisión.
Nota: Para las decisiones de asilo en Estados Unidos, no es necesario usar el Formulario I-290B ni pagar la tarifa.
Preguntas frecuentes sobre si se puede ganar una apelación de inmigración
¿Qué puedo hacer si mi moción es rechazada o desestimada?
Si su moción es rechazada o desestimada, puede tomar las siguientes acciones:
- Puede apelar una decisión sobre una moción solo si la decisión original era apelable ante AAO, de acuerdo con 8 CFR 103.5(a)(6).
- Si una oficina de asilo rechaza o desestima su moción derivada de un caso con una denegación final, puede presentar un nuevo Formulario I-589.
Nota: Las solicitudes de asilo deben presentarse directamente en la oficina de asilo correspondiente, ya que los centros de servicio de USCIS no pueden aceptar nuevas solicitudes de asilo en casos previamente denegados.
¿Existen exenciones de pago al presentar una moción?
Existen exenciones de pago al presentar una moción en casos específicos. Sin embargo, no se requiere pagar una tarifa para las mociones relacionadas con la denegación de ciertos alivios migratorios. Por ejemplo:
- Jóvenes inmigrantes especiales (visa juvenil);
- Víctimas de trata humana y otros delitos graves;
- Casos bajo la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA).
Para determinar si su moción califica para una exención de tarifas, consulte las tarifas del Formulario I-290B. Si su moción está exenta de tarifas, no será necesario presentar el Formulario I-912.
¿Dónde presento una apelación de inmigración?
La notificación de denegación o revocación que reciba le indicará qué formulario debe usar para presentar su apelación.
Puede encontrar detalles sobre dónde enviar su apelación en la página de Direcciones de Presentación Directa del Formulario I-290B.
¿Cual es la diferencia entre una apelación y una moción?
La diferencia principal es que, en una apelación, usted solicita a una autoridad superior que revise el caso y emita una nueva decisión.
En cambio, con una moción, usted pide a la misma autoridad que tomó la decisión original que la reevalúe, con o sin nueva evidencia.
¿Cuántas veces se puede apelar un caso?
La posibilidad de apelar un caso depende de varios factores. Por ejemplo, la mayoría de las veces solo se puede apelar ante el tribunal superior al que decidió el caso.
En ciertos casos, las apelaciones no llegan al tribunal de apelaciones, sino que se presentan directamente ante la Corte Suprema.
Abogados en Los Ángeles para su apelación de inmigración
Ahora que ya conoce si se puede ganar una apelación de inmigración, es fundamental que cuente con una excelente ayuda legal.
Para obtener más información sobre su apelación de inmigración o las mociones, no dude en contactar con nuestra firma.
Con más de 50 años de experiencia combinada, David y Ramiro han ayudado a cientos de inmigrantes con sus apelaciones migratorias.
LATINOS CON 50 AÑOS DE EXPERIENCIA
Cuéntenos Su Caso