En este momento estás viendo Cómo obtener la Green Card
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Si piensa emigrar a EE. UU. es importante saber cómo obtener la Green Card. La Tarjeta Verde conocida como Tarjeta de Residente Permanente le permite vivir y trabajar en EE. UU. 

En este artículo explicaremos en detalle todo lo que debe saber sobre cómo conseguir la Green Card en español, qué requisitos piden para la residencia, los pasos para la residencia, cómo conseguir los papeles en Estados Unidos y obtener la Green Card siendo chileno, colombiano, mexicano, desde España, estando en Argentina o cualquier otro país. 


La información del artículo es detallada, pero si tiene dudas podemos ayudarle. Nuestros abogados de inmigración en Los Ángeles tienen más de 50 años de experiencia combinada ayudando a inmigrantes en el proceso migratorio para la residencia en USA.

LATINOS CON 50 AÑOS DE EXPERIENCIA

Cuéntenos Su Caso

¿Cómo puedo obtener la Green Card en Estados Unidos en 2022?

Una pregunta muy habitual en nuestras oficinas es: ¿Cómo obtener la Green Card en USA? Las leyes migratorias en EE. UU. ofrecen diferentes vías para conseguir la Green Card, todo depende de su categoría de inmigrante. Cuando hablamos de cómo obtener la Tarjeta Verde y la residencia permanente en Estados Unidos hablamos del mismo proceso.

Para poder solicitar la Tarjeta Verde, debe ser elegible bajo una de las categorías disponibles y cumplir con los criterios de aplicación para la residencia en Estados Unidos.

Categorías De Elegibilidad para La Tarjeta Verde

Para saber cómo obtener la Green Card, considere sus circunstancias adaptadas a las siguientes categorías:

  • A través de la familia;
  • Mediante un empleo;
  • Como inmigrante especial;
  • A través del estatus de refugiado o asilado;
  • Como víctima de trata de personas y otros crímenes;
  • Víctimas de abusos;
  • Por otras categorías;
  • A través del registro.

A continuación, le mostramos en detalle el proceso de aplicar a la residencia permanente en Estados Unidos.

Cómo obtener la Green Card por un familiar

  • Es familiar inmediato de un ciudadano estadounidense:
    • Cónyuge;
    • Hijo(a) menor de 21 años soltero(a);
    • Padre o madre con al menos 21 años de edad.
  • Otros familiares de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal bajo la categoría de preferencias basadas en la familia.
    1. Familiares de ciudadanos estadounidenses: Hijo(a) soltero(a) con 21 años o más, hijo(a) casado(a) de cualquier edad o hermano(a) con al menos 21 años de edad.
    2. Familiares de residentes permanentes legales: Cónyuge, hijo(a) soltero(a) menor de 21 años o hijo(a) soltero(a) con 21 años o más.
residencia americana por petición familiar

Revise nuestro artículo relacionado con la residencia americana por una petición familiar para obtener más información sobre estas solicitudes.

Cómo obtener la Green Card por matrimonio

  • Es prometido(a) de un(a) ciudadano(a) estadounidense o hijo(a) del prometido(a):
    • Individuo admitido en los EE. UU. como prometido de un ciudadano estadounidense mediante la visa de prometido K-1;
    • Hijo(a) de un(a) prometido(a) de un(a) ciudadano(a) estadounidense admitido en EE. UU. mediante la visa de no inmigrante K-2.
  • Viudo(a) de un(a) ciudadano(a) estadounidense que estaba casado(a) en el momento del fallecimiento.

Cómo obtener la Green Card por trabajo

proceso para solicitar la green card

Los pasos a tomar para aplicar para Green Card en Estados Unidos dependen de su situación individual y son variables. Los que muestra la imagen son los más frecuentes en el proceso de solicitud general. Es decir, son por los que pasarán la mayoría de los que solicitan la Tarjeta Verde.

  • Primera categoría de preferencia (Visa EB-1)
    • Con extraordinarias habilidades en las artes, ciencias, educación, deportes o empresas o;
    • Investigador o profesor destacado o;
    • Ejecutivo o gerente de una multinacional que cumple ciertos requisitos.
  • Segunda categoría de preferencia (Visa EB-2)
    • Miembro de una profesión que requiere de postgrado o; 
    • Posee habilidades extraordinarias en artes, ciencias o negocios o;
    • Busca obtener una exención por interés nacional.
  • Tercera categoría de preferencia (Visa EB-3)
    • Trabajador especializado con 2 años de capacitación o experiencia laboral que no es de naturaleza temporal ni estacional;
    • Profesional con bachillerato estadounidense o su equivalente en el extranjero y miembro de la profesión;
    • Trabajador no especializado haciendo labores que requieren menos de 2 años de experiencia o capacitación y el empleo no es temporal ni estacional. 
  • Médicos con exención por interés nacional. Es un médico que acepta trabajar a tiempo completo en la práctica clínica en un área designada desatendida por un período de tiempo establecido. Este también debe cumplir con otros requisitos de elegibilidad.

Cómo obtener la Green Card por inversión

  • Inversionista inmigrante (Visa EB-5): Ha invertido o en proceso activo de invertir al menos $1 millón (o $500,000 en un área de empleo determinado) en una nueva empresa comercial en EE. UU. Además, creará puestos de trabajo a tiempo completo para al menos 10 empleados cualificados.

Cómo obtener la Green Card por ser víctima de violencia

  • Solicitante de VAWA como víctima de abuso o crueldad extrema:
    • Siendo cónyuge abusado de un residente permanente en USA o un ciudadano estadounidense;
    • Hijo(a) soltero y menor de 21 años de un residente legal permanente o ciudadano estadounidense que ha sufrido abuso;
    • Padre víctima de abusos de un ciudadano estadounidense.

En nuestra sección “Qué es la visa VAWA” puede leer todo lo referente a esta visa.

  • Cónyuge e hijo abusado bajo HRIFA: Es el hijo o cónyuge víctima de abuso de un residente permanente legal que recibió su estatus basado en HRIFA.
  • Víctimas de trata de personas y otros crímenes: Las visas T y visas U pueden conceder la residencia permanente en estos casos de trata de personas y otros delitos.

Descubra qué es la visa T y qué es la visa U en sus respectivos artículos donde detallamos requisitos, elegibilidad y todo lo que debe saber.

Mediante Otras Categorías

  • Ley de Equidad en la Inmigración de Refugiados Liberianos (LRIF):
    • Nacional liberiano físicamente presente de manera continua en EE. UU. desde el 20 de noviembre de 2014 o;
    • Es el cónyuge, hijo menor de 21 años o hijo soltero o mayor de 21 años de un ciudadano liberiano calificado.
  • Programa de Visas de Diversidad para seleccionados en la lotería de visas del departamento de estado (DOS).
  • Con permiso de ingreso Lautenberg: Se le otorgó permiso de ingreso en EE. UU. en calidad de permiso de ingreso condicional (parole) Lautenberg.
  • Ley de Ajuste de Permiso de Ingreso de Indochinos de 2000: Es un naturalizado o ciudadano de Vietnam, Camboya o Laos a quien se le otorgó permiso de ingreso a EE. UU. el 1 de octubre de 1997 o antes procedente de Vietnam bajo el Programa de Salida Ordenada, un campamento de refugiados en el este de Asia o un campamento de personas desplazadas administrado por ACNUR en Tailandia;
  • Indio Americano nacido en Canadá: Nació en Canadá y posee 50% o más de sangre de la raza India Americana;
  • Personas nacidas en EE. UU. que son hijos de diplomáticos extranjeros: El hijo de un funcionario extranjero nacido mientras el funcionario se encontraba destinado en EE. UU.
  • Sección 13 (diplomático): Estuvieron destinados en los EE. UU. como diplomáticos extranjeros u oficiales de alto rango y no pueden regresar a casa. Los cónyuges y otros familiares cualificados de diplomáticos bajo la sección 13 también pueden presentar una solicitud. Quizás le interese revisar nuestra información actualizada sobre la visa diplomática.

Como Inmigrante Especial

  • Trabajador religioso: Llega a EE. UU. como trabajador religioso con la visa tipo R para su denominación religiosa sin fines de lucro;
  • Nacional afgano o iraquí:
    • Trabajó como traductor afgano o iraquí para el gobierno estadounidense;
    • Empleado por/para el gobierno de EE. UU. en Irak el 20 de marzo de 2003 o después durante al menos 1 año;
    • Era un afgano empleado por la Fuerza de Ayuda de Seguridad Internacional (ISAF).
  • Representante de medios de comunicaciones internacionales (USAGM o beneficiario de la misma) que llega a EE. UU. a realizar su labor;
  • Empleado de una organización internacional o su familiar o empleado de la OTAN o un familiar: Incluye empleados y empleados retirados de embajadas, consulados, la OTAN y otras.

A Través De Registro

Pueden solicitar la Green Card los que han residido en Estados Unidos de forma continua desde antes del 1 de enero de 1972. 

procesos comunes para obtener la tarjeta verde

A Través Del Refugio O Asilo

  • Asilo: Si le concedieron asilo hace al menos 1 año;
  • Refugio: Fue admitido como refugiado hace al menos 1 año.

En nuestra sección de asilo en Estados Unidos encontrará amplia información sobre el tema.

Tener Un Patrocinador O Ser Peticionado Para Obtener La Tarjeta Verde

El proceso de residencia americana requiere de al menos dos formularios:

  1. La petición de inmigrante;
  2. El Formulario I-485, solicitud de registro de residencia permanente o ajuste de estatus para solicitar la Tarjeta Verde. 

Aunque se puede auto-peticionar la solicitud de la tarjeta de residencia permanente en Estados Unidos, generalmente alguien más debe presentar la petición en su nombre.

Estos son algunos de los formularios más comunes en estos casos:

Otras peticiones incluyen:

Ajuste De Estatus O Proceso Consular ¿Está Dentro O Fuera De USA?

Si ya sabe que es elegible debe determinar si usará el ajuste de estatus o el proceso consular.

  • Si está en EE. UU. usará el ajuste de estatus con USCIS.
    • En caso de tener una petición de inmigrante aprobada y la visa está disponible presente el Formulario I-485, para registrar la residencia permanente o ajustar su estatus con USCIS, o
    • Si no tiene una petición aprobada verifique su elegibilidad para saber si puede presentar la petición y el Formulario I-485 a la vez.
  • Si está fuera de EE. UU. usará el trámite consular con el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Revise nuestro artículo dedicado al “Ajuste de estatus” y el “Proceso Consular” para obtener los detalles sobre cada procedimiento.

Proceso General Para Solicitar La Green Card

Los pasos para obtener la residencia en Estados Unidos varían según su situación personal. Sin embargo, estos son los pasos básicos que deben seguir la mayoría de los candidatos:

  1. Un estadounidense debe presentar la petición de la Green Card a su nombre (En ciertos casos, se puede auto peticionar).
  2. Cuando USCIS apruebe la petición de inmigrante y si hay una visa disponible, usted debe presentar la solicitud para conseguir la Green Card ante USCIS o el Departamento de Estado;
  3. Asista a la cita de toma de datos biométricos, para proveer sus huellas dactilares, una firma y fotografías;
  4. Acuda a la entrevista designada;
  5. Reciba la decisión sobre su solicitud.

¿Cuáles son los requisitos para la residencia americana?

Ya que conoce en gran medida qué se necesita para obtener la residencia en Estados Unidos, es momento de conocer los requisitos para la Green Card (los cuales suponen una serie de papeles para la residencia).

Estos documentos para la residencia americana varían según la situación, pero generalmente incluyen:

  • Certificado de matrimonio (si aplica);
  • Documentos financieros;
  • Acta de nacimiento;
  • Registros militares (si aplica);
  • Registros policiales, judiciales y penitenciarios (si aplica);
  • Prueba de la ciudadanía estadounidense o residencia permanente del patrocinador;
  • Certificado de antecedentes penales (si aplica);
  • Prueba de ingreso legal a los EE. UU;
  • Documentos de disolución de antiguos matrimonios (de aplicar).

Para una residencia continua, el solicitante debe demostrar que:

  • Ha residido de manera continua en los EE. UU. durante 5 años antes de presentar la solicitud, o;
  • Es el cónyuge calificado de un ciudadano americano y ha residido de manera continua en los EE. UU. durante 3 años.

Nota: La residencia continua significa que el solicitante ha mantenido su residencia en EE. UU. por el tiempo requerido. Las ausencias prolongadas pueden interrumpir este estado, lo que impediría obtener la residencia en EE. UU.

¿En cuanto tiempo me dan la residencia americana?

Ahora que ya conoce cómo tramitar una residencia americana, aplicar a la Green Card suele requerir un lapso de tiempo que varía según las siguientes circunstancias:

  • Entre 10 y 13 meses para cónyuges de un ciudadano estadounidense que viven en los EE. UU. y de 11 a 17 meses si el cónyuge vive en el extranjero.
  • Entre 29 y 38 meses para cónyuges de titulares de la Tarjeta Verde que viven en los EE. UU. y de 23 a 32 meses si el cónyuge vive en el extranjero.

Nuestros experimentados abogados de inmigración le pueden asesorar en todo este proceso de sacar la Green Card. 

¿Cuánto tiempo dura la residencia permanente?

Aunque el estatus de residente permanente no caduca, la Green Card tiene un tiempo de vigencia de 10 años. Esto significa que una vez pasado este tiempo deberá renovarla.

¿Por Qué Puede Ser Denegada Una Green Card?

Por lo general, la Tarjeta Verde puede ser denegada por algún error cometido a la hora de rellenar la documentación requerida o por falta de información que puede ser determinante para la solicitud. 

Otras razones por las que USCIS puede denegar su solicitud son:

  • Fallas encontradas en la validez del matrimonio;
  • Enviar la solicitud de la Tarjeta Verde con errores en el paquete;
  • Pago insuficiente o insuficiencia de recursos financieros;
  • No califica para solicitar una residencia en Estados Unidos;
  • Ingreso y presencia ilegal en Estados Unidos;
  • Antecedentes penales;
  • Ciertos problemas médicos;
  • Mentir o presentar documentos falsos.
tipos de perdones migratorios

Con la ayuda de un buen abogado de inmigración es posible reclamar por medio de una solicitud de un perdón de inmigración. También podemos ayudarle a limpiar sus antecedentes penales.

Tenga en cuenta que si usted se casa con un ciudadano americano, puede recibir una residencia temporal en USA. De no cumplir con las indicaciones correspondientes, su Tarjeta Verde permanente puede ser denegada y corre el riesgo de ser deportado del país. La buena noticia es que somos abogados de inmigración especialistas en deportaciones, incluso en estos casos podemos ayudarlo.

¿Cuánto cuesta la Green Card en 2022?

Estos costos varían dependiendo de su estado y solicitud. Sin embargo, suelen incluir las siguientes tarifas:

  • Formulario I-130: $535;
  • Formulario I-140: $700;
  • Petición I-526: $3,675;
  • Formulario I-485: $750. Para menores de 14 años, el costo será de $140;
  • Cuota de inmigrante de USCIS: $220. Esta cuota ayuda a cubrir la producción de la Tarjeta Verde por parte de USCIS;
  • Servicios biométricos: Aproximadamente $85;
  • Por medio de la lotería de visas:Cuota de $330.

Ahora que ya conoce cuánto cuesta el trámite de residencia americana, podrá prepararse para el proceso de residencia en Estados Unidos.

¿Cómo Renovar Mi Green Card?

El estatus de residente permanente no tiene fecha de vencimiento. Sin embargo, la Tarjeta Verde debe renovarse cada 10 años a través de USCIS. No hacerlo le traerá problemas para viajar, trabajar o realizar trámites legales.

Los titulares de una Tarjeta verde pueden renovar el documento utilizando el Formulario I-90, solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente en USA. Del mismo modo, este formulario sirve para reemplazar la Tarjeta Verde que aún no haya vencido.

Al momento de realizar el trámite, tenga en cuenta que: 

  • El Formulario I-90 debe ser presentado dentro de los seis meses anteriores a la fecha de vencimiento de la tarjeta de residencia, nunca antes.
  • Si por descuido o cualquier otra razón su Green Card expiró, debe presentar inmediatamente en USCIS el Formulario I-90.
  • USCIS recomienda solicitar el reemplazo de la Tarjeta Verde si el titular posee una versión anterior a la actual pero que todavía no se ha vencido.

¿Cuánto Cuesta Renovar La Green Card En 2022?

Renovar una Green Card tiene los siguientes cargos:

  • Tarifa de Solicitud: $455
  • Tarifa de datos biométricos: $85

Hay ciertas circunstancias especiales en las que los solicitantes pueden ser eximidos de pagar la tarifa para este trámite migratorio. Es el caso de los inmigrantes juveniles con un estatus reconocido, visa T o visa U entre otros.

¿Cuándo Reemplazar La Green Card?

La Green Card debe ser reemplazada cuando:

  • Se extravía o es robada;
  • Está mutilada o destruida;
  • Contiene un error (ortográfico, de fecha, estado civil, etc.);
  • Nunca recibió la tarjeta por correo;
  • El nombre del titular fue cambiado;
  • Si anteriormente se encontraba en estado de viajero, pero ahora reside en los Estados Unidos, debe solicitar una Green Card de reemplazo;
  • Si anteriormente residía en los EE. UU. pero ha asumido el estado de viajero frecuente, también deberá solicitar un reemplazo;
  • Los titulares de una Tarjeta Verde que se hicieron residentes permanentes antes de cumplir los 14 años, deben también renovar o reemplazar su Green Card después de cumplir esa edad;
  • Cuando el estatus del inmigrante haya cambiado a residente permanente.

Preguntas frecuentes sobre la Green Card

¿Qué Es La Green Card En Estados Unidos Y Para Qué Sirve?

La Green Card es un documento de identidad en formato tarjeta que autoriza el vivir y trabajar legalmente en EE. UU. Esto convierte a un extranjero en un residente de USA.

¿Cómo Obtener La Green Card Siendo Estudiante?

Directamente no es posible conseguir la Green Card siendo estudiante, ya que la visa de estudiante para Estados Unidos F-1  es de no inmigrante y se otorga para cursar estudios académicos en los EE. UU. y su propósito no es obtener la residencia estadounidense. Nuestros abogados de inmigración le ayudarán en el proceso de cómo conseguir la residencia americana.

¿Cómo Rastrear Mi Green Card?

Debe registrarse y crear una cuenta en línea del Estatus de Caso en USCIS para obtener información sobre su caso de forma automática, junto con el tracking de rastreo del servicio postal de los EE. UU. Luego debe registrarse para la Entrega Informada a través de USPS, para recibir diariamente imágenes del correo que se le ha enviado.

¿Cómo Obtener La Green Card Si Tengo Visa De Turista?

La visa de turista para Estados Unidos tiene fines de visita temporal en los EE. UU. por lo que no es posible tramitar la Tarjeta Verde. 

¿La Green Card Es Una Visa?

Algunos solicitantes se preguntan si la Tarjeta Verde es una visa de residente permanente en Estados Unidos. Sin embargo, no es así. La Green Card no es una visa, pero existen visas de inmigrantes que abren el camino directamente a la residencia en los Estados Unidos.

¿Cómo Es La Residencia Americana?

Ser residente en Estados Unidos es el sueño de muchos extranjeros, pero para lograr y pedir la residencia debe cumplir con todo lo necesario para ello. Este estatus le puede abrir la posibilidad futura de convertirse en un ciudadano americano.

¿Cómo Puedo Sacar La Residencia Americana “Green Card” Si Soy Mexicano?

No importa si es mexicano, venezolano o de cualquier otra nacionalidad, de cumplir con los requerimientos de elegibilidad, usted puede lograrlo.

Abogados de Green Card en Los Ángeles

Esperamos que este artículo sobre cómo obtener la Green Card le sea útil. Quizás le interese conocer cómo hacerse ciudadano americano en el futuro. Recuerde que para cualquier caso relacionado con asuntos inmigratorios los abogados de Lluis Law están a su disposición.

La residencia permanente legal es un largo camino que requiere la experiencia de abogados de inmigración competentes para lograr obtenerla sin problemas. 


En el bufete tenemos amplia experiencia en la representación de inmigrantes. Con una oficina con más de 40 años de historia ubicada cerca de los juzgados estamos listos para ayudarle. Además, nuestros abogados y asistentes son latinos y hablamos español e inglés. 

LATINOS CON 50 AÑOS DE EXPERIENCIA

Cuéntenos Su Caso