Cómo obtener la Green Card

Con frecuencia, uno de los principales objetivos de los inmigrantes es obtener la Green Card como vía para establecerse legalmente en los Estados Unidos. 

Por tanto, si usted desea saber cómo obtener la Green Card siendo chileno, colombiano, mexicano, desde España, estando en Argentina o cualquier otro lugar, llámenos. 

En Lluis Law le ayudamos a evaluar sus posibilidades para aplicar a la residencia permanente legal en Estados Unidos.

Cómo puedo obtener la Green Card en Estados Unidos en 2024

Para conseguir la Green Card, primero debe calificar en una de las diferentes categorías de elegibilidad que dan acceso a la residencia permanente en EE. UU. 

Esto depende de varios factores, tales como:

• Estatus de ciudadanía de un familiar que podría patrocinarlo. 
• Solicitud a través de un empleador, o 
• Mediante el asilo o refugio.

Usted puede solicitar la residencia permanente legal mediante el ajuste de estatus o el proceso consular. Esto depende de si está dentro o fuera de EE. UU.

Antes de entrar más a fondo sobre cómo conseguir la Green Card o los papeles de residencia permanente legal en Estados Unidos, conozcamos mejor de qué trata esta tarjeta.

¿Qué es la Tarjeta Verde y para qué sirve en los Estados Unidos?

La Tarjeta Verde o Green Card es un documento de identidad que permite vivir y trabajar permanentemente en Estados Unidos.

Este documento es una tarjeta plástica que contiene la fotografía, huella digital, fecha de vencimiento e información biográfica del titular.

En pocas palabras, esta tarjeta lo identifica como residente permanente legal.

Categorías de elegibilidad de la Tarjeta Verde

Existen varias categorías de elegibilidad en las cuales usted puede aplicar para la Green Card en Estados Unidos. Estas son:

Petición familiar

Los extranjeros pueden ser elegibles para la residencia por petición familiar si tienen un familiar directo estadounidense. Por ejemplo, padres, cónyuges o hijos menores de 21 años. 

Para ello, el familiar patrocinador debe presentar un Formulario I-130 ante USCIS. De ser aprobado, el extranjero será incluido en una lista de espera para obtener la residencia en EE. UU.

En esta categoría, también aplican los inmigrantes viudos de ciudadanos americanos. Sin embargo, deben cumplir ciertos requisitos, como demostrar que el matrimonio fue de buena fe. 

Para más información sobre las peticiones familiares, visite nuestras secciones:

• Petición de hijos ciudadanos a padres.
• Soy ciudadana estadounidense y quiero solicitar a mi esposo.
• Un ciudadano americano puede pedir a sus hermanos.
• Soy ciudadano americano y quiero pedir a mi hijo adulto. 

A través del empleo

Los trabajadores inmigrantes pueden ser elegibles de diversas formas para una Green Card. 

Por ejemplo, usted podría calificar para la visa EB-1 si posee habilidades extraordinarias o si es un profesional destacado en su campo. Otras opciones similares son las visas: 

• EB-2;
• EB-3; y
• EB-4.

En el caso de que esté interesado en invertir en EE. UU, podría considerar la categoría de inmigrante inversionista (EB-5). 

También existen oportunidades específicas para médicos que acepten trabajar a tiempo completo en áreas de poco acceso médico. 

Los pasos a tomar para aplicar para Green Card en Estados Unidos dependen de su situación individual y son variables. Los que muestra la imagen son los más frecuentes en el proceso de solicitud general. Es decir, son por los que pasarán la mayoría de los que solicitan la Tarjeta Verde.

Inmigrante especial

Otra forma de aplicar al proceso de residencia permanente legal en Estados Unidos es a través de la categoría de inmigrante especial. Para ello, debe ser un:

• Trabajador religioso: Con frecuencia, aplican aquellos extranjeros con una visa tipo R que trabajan en una organización religiosa estadounidense sin fines de lucro.
• Joven inmigrante especial: Aplica a los inmigrantes menores de edad que necesitan protección legal debido a abuso, abandono o negligencia de sus padres.
• Nacional afgano o iraquí: Disponible para aquellos que hayan trabajado como traductores afganos o iraquí para EE. UU. o para el gobierno estadounidense en Irak. También aplica para trabajadores afganos de ISAF.
• Representante de medios de comunicación internacionales: Para miembros de los medios de comunicación de la agencia estadounidense para los Medios Globales (USAGM).
• Empleado de una organización internacional o de la OTAN: Para funcionarios jubilados, empleados actuales y sus familiares.

Mediante el refugio o asilo político

Esta categoría de Green Card está disponible para los extranjeros un año después que:

• Se les haya concedido asilo, o
• Han sido admitidos como refugiados.

Víctimas de la trata de personas y otros crímenes

La ley de inmigración ampara a las víctimas de ciertos delitos, por lo que es posible obtener la residencia permanente legal si ha sufrido algún crimen, como la trata humana. Para ello, usted debe calificar previamente a una visa T o visa U.

Víctimas de ciertos abusos

Si usted ha sido víctima de abuso o crueldad extrema, puede ser elegible para una Green Card mediante una de las siguientes opciones:

• Está casado con un ciudadano americano o residente permanente legal y ha sufrido abuso, entonces podría ser elegible para la visa VAWA. Esto también aplica para padres e hijos víctimas del abuso de un estadounidense.
• Cónyuge o hijos víctimas del abuso de un ciudadano cubano, entonces podría aplicar a la Ley de Ajuste Cubano.
• Es el cónyuge o hijo que sufrió abuso por parte de un residente permanente legal que obtuvo su Green Card bajo la Ley de Equidad en la Inmigración de Refugiados Haitianos (HRIFA).

Mediante otras categorías 

Si usted cumple con alguno de los siguientes criterios, puede ser elegible para solicitar la Tarjeta Verde:

• Ley de Equidad en la Inmigración de Refugiados Liberianos: Si es un liberiano que cumple ciertos requisitos o es el cónyuge o hijo de un nacional liberiano elegible.
• Programa de Visas de Diversidad: Si fue seleccionado en la lotería de visas del Departamento de Estado.
• Permiso de ingreso Lautenberg: Para aquellos con un permiso de ingreso a EE. UU. en calidad de permiso de ingreso condicional (parole) Lautenberg.
• Ley de Ajuste de Permiso de Ingreso de Indochinos de 2000: Para ciudadanos de Vietnam, Camboya o Laos que obtuvieron un permiso para ingresar a EE. UU. tras cumplir ciertos requisitos. 
• Indio Americano nacido en Canadá: Si tiene 50% o más de sangre de la raza india americana y nació en Canadá.
• Individuos nacidos en EE.UU. que son hijos de diplomáticos extranjeros: Cuando el hijo del funcionario nació mientras este último se encontraba en EE. UU.
• Sección 13 (diplomático): Si estaba destinado en Estados Unidos como diplomático extranjero o funcionario de alto rango y no puede regresar a su país. Quizás le interese leer sobre la visa diplomática.

A través del registro

Si ha vivido ininterrumpidamente en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972, podría tener derecho a solicitar la residencia.

Como hemos visto, usted puede obtener la Green Card por trabajo, por matrimonio, por un familiar, por inversión e incluso siendo estudiante. 

Para esto último, requerirá una visa de estudiante para EE. UU. y cumplir otros criterios.

¿Qué documentos necesito para solicitar la Green Card?

Por lo general, para solicitar la residencia permanente legal, la mayoría de los solicitantes deben completar 2 formularios: 

• Formulario I-130, o I-140, que es una petición de inmigrante basada en la familia o el empleo, y
• Formulario I-485, que es la solicitud de la Green Card.

Cabe destacar que dependiendo de su solicitud, es posible que requiera presentar otros formularios, tales como:

• Petición I-730;
• Solicitud I-589;
• Petición I-360;
• Formulario I-526;
• Formulario I-918;
• Petición I-929.

Es posible que también requiera completar el Formulario DS-260 si reside fuera de EE.UU. Esta forma se tramita mediante el Centro Nacional de Visas (NVC) y la embajada o consulado estadounidense en el extranjero.

Los documentos para pedir la residencia varían en función a la categoría en la que pertenezca. Por ello, le recomendamos la asistencia de nuestros abogados de inmigración en Los Ángeles para reunir toda la documentación necesaria. 

Pasos generales para solicitar la Green Card

Por lo general, la mayoría de los solicitantes siguen los siguientes pasos para obtener la Tarjeta Verde:

1. Presentar la petición de inmigrante. Esto suele realizarlo otro individuo o usted mismo en ciertos casos.
2. Presentar la solicitud de la Green Card. Después de la aprobación de la petición por parte USCIS, debe presentar una solicitud de Tarjeta Verde ante USCIS o una solicitud de visa ante el Departamento de Estado.
3. Asistir a una cita de datos biométricos. Esto será para proporcionar sus huellas dactilares, fotografías y firma.
4. Esperar a la entrevista.
5. Recibir la decisión sobre su solicitud.

Pasos para realizar un seguimiento de la entrega de la Tarjeta Verde

Para asegurarse de recibir actualizaciones y documentación importante sobre su caso de inmigración, siga estos pasos:

1. Cree una cuenta en línea con USCIS para verificar el estatus de su caso y recibir actualizaciones sobre este.
2. Regístrese en Informed Delivery a través de USPS para configurar alertas por correo electrónico y mensajes de texto.
3. Si su información de seguimiento de USPS indica que su paquete fue entregado pero usted no lo recibió, comuníquese inmediatamente con su oficina de correos local.
4. Si cambia su dirección postal después de presentar su solicitud, actualícela lo antes posible tanto con USCIS como con USPS. 

Nota: No actualizar su dirección podría resultar en retrasos en su caso, pérdida de documentos y la necesidad de volver a presentar su solicitud.

¿Cómo obtener la Green Card si tengo visa de turista?

No es posible obtener directamente la Green Card si se tiene una visa de turista. Esto se debe a que es una visa temporal y no una visa para emigrar a EE. UU.

Sin embargo, existen algunas vías para obtener la residencia permanente en Estados Unidos como turista, siendo la más común mediante la visa de prometido. Es decir, casándose con un estadounidense. 

Este es un tema complejo, por lo que le aconsejamos comunicarse con nosotros.

¿Puedo obtener la Green Card siendo ilegal?

Por lo general, un extranjero que entra ilegalmente a EE. UU. sin la inspección de un agente fronterizo no puede obtener una Tarjeta Verde. 

No obstante, existen excepciones a esta regla, por lo que le aconsejamos consultar con nuestros abogados de inmigración.

¿Cuánto cuesta la Green Card en 2024?

El precio para solicitar la Green Card varía según el tipo de solicitud realizada. Sin embargo, generalmente ronda más o menos por los $2,000:

• I-485: Varía entre $950 y $1,440.
• Para una petición familiar (I-130): Entre $625 y $675.
• Para una petición laboral (I-140): $715.

Cabe destacar que existen otros costos relacionados como los honorarios de abogados, tarifas biométricas, etc. Por tanto, el precio final puede aumentar.

¿Cuáles son los beneficios de obtener la Green Card?

Poseer una Tarjeta Verde ofrece una serie de beneficios tales como:

• Vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos.
• Oportunidad de solicitar la ciudadanía estadounidense en el futuro.
• Protección contra la deportación.
• Seguridad legal bajo las leyes estadounidense.
• Capacidad para patrocinar a familiares en su solicitud de residencia.
• Facilidad para viajar, tanto internacionalmente como dentro de EE. UU.
• Libertad para residir en cualquier parte del país.
• Elegibilidad para ciertos beneficios federales, incluyendo ayuda financiera para la educación y Seguro Social.

Limitaciones de tener una Green Card

A pesar de que puede disfrutar de la mayoría de los beneficios que los ciudadanos estadounidenses, enfrentará algunas limitaciones:

• No puede votar en las elecciones estadounidenses hasta que obtenga la ciudadanía.
• Su Tarjeta Verde no es transferible y no se extiende automáticamente a los nacidos fuera de los Estados Unidos.
• No puede postularse para un cargo político en Estados Unidos.
• No puede obtener un pasaporte estadounidense hasta que obtenga la ciudadanía.
• Si abandona los EE. UU. de forma permanente después de 8 años o más, está sujeto a impuestos de expatriación y salida.
• Si comete ciertos delitos, USCIS no puede protegerlo de la deportación.
• Deberá renovar la tarjeta de residencia cada 10 años.

¿Está bajo proceso de deportación? Nuestros abogados son especialistas en deportaciones, por lo que podemos ayudarle. 

¿En cuanto tiempo me dan la residencia permanente en Estados Unidos?

De acuerdo con el informe de USCIS, el tiempo prometido para tramitar la Green Card varía entre 6 a 13 meses o más. 

Esto dependerá en gran medida del tipo de solicitud, si es en base a la familia o empleo. De igual modo, usted puede verificar el tiempo de procesamiento de USCIS en línea.

¿Me pueden denegar una solicitud de Green Card?

USCIS puede denegar una solicitud de Tarjeta Verde si encuentra que el solicitante es inadmisible en los EE. UU. Algunas causas comunes incluyen:

• Ciertos problemas médicos.
• Antecedentes penales.
• Sospechas de riesgo de seguridad nacional.
• Fraude o tergiversación intencionada.
• Falta de evidencia o solicitud incompleta.
• Errores durante el proceso de solicitud.

Otro motivo suele ser por quedarse ilegalmente en Estados Unidos. Para evitar todo esto, es esencial buscar ayuda legal al presentar una solicitud de residencia.

Nuestros expertos pueden guiarlo a través del proceso y ayudarle a evitar posibles problemas en el trámite.

Si es inadmisible a EE. UU. posiblemente pueda presentar un perdón de inmigración. También podemos ayudarle a limpiar sus antecedentes penales.

¿Cómo apelar si me rechazan la aplicación para la Green Card?

Si su solicitud es rechazada, recibirá una carta explicando la razón. No es posible apelar esta decisión, pero tiene la opción de presentar una moción para reabrir o reconsiderar.

Con una moción para reabrir, debe proporcionar nuevos hechos y evidencia relevante. En una moción de reconsideración, debe demostrar que se aplicó incorrectamente la ley.

Para más información sobre el tema, visite nuestra sección sobre si se puede ganar una apelación migratoria.

Preguntas frecuentes sobre cómo obtener la Green Card en Estados Unidos

¿Cuál es la diferencia entre residente permanente legal y ciudadano americano?

Un residente permanente legal es un extranjero autorizado para vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos. 

Por otro lado, un ciudadano americano es aquel que ha nacido en Estados Unidos o se ha hecho un ciudadano americano mediante la naturalización.

Además, los ciudadanos americanos gozan de todos los derechos y deberes establecidos por la Constitución, pero los residentes permanentes legales tienen privilegios limitados.

¿Debo renovar mi Tarjeta Verde?

La respuesta corta es que sí, es necesario renovar la Tarjeta Verde. Esto se debe a que la tarjeta de residencia permanente legal tiene una validez de 10 años. 

Le recomendamos que debe solicitar la renovación si:

• La Tarjeta Verde está por caducar; o
• Necesita solicitar la remoción de condiciones antes de que expire su tarjeta de residencia permanente condicional en Estados Unidos (válida por 2 años).

El proceso para adquirir la residencia en Estados Unidos y los pasos necesarios para ello son complejos. Comuníquese con nosotros para ayudarlo de principio a fin.

¿Cómo mantener la residencia permanente legal?

Existen ciertos requisitos necesarios para mantener su Green Card:

• Vivir principalmente en Estados Unidos.
• Pagar impuestos federales y estatales al Servicio de Impuestos Internos (IRS).
• Estar inscrito en el Servicio Selectivo si es un hombre entre 18 y 26 años de edad.
• Notificar cambios de domicilio al Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
• Solicitar un permiso de reingreso si sale del país por más de un año.

¿Cuándo reemplazar la Green Card?

Por lo general, la Green Card debe ser reemplazada si:

• Caduca, se pierde, es robada o destruida.
• La recibió antes de cumplir 14 años y ahora los ha cumplido.
• Anteriormente era un viajero frecuente pero ahora establecerá su residencia formal en los Estados Unidos. Esto aplica también a la inversa.
• Su estatus migratorio se ha convertido automáticamente en residente permanente legal.
• Tiene una versión anterior de un documento de registro de extranjero (AR-3, AR-103 o I-151) y necesita reemplazarlo con la Green Card.
• Su tarjeta contiene información incorrecta.
• Ha cambiado legalmente su nombre u otra información biográfica.
• Nunca recibió la tarjeta anterior emitida por USCIS.

¿Cómo reemplazar la Green Card?

Para reemplazar su Tarjeta Verde, debe: 

• Presentar el Formulario I-90: Complete y envíe el Formulario I-90 en línea o por correo para reemplazar su Tarjeta Verde.
• Monitoree su solicitud: Puede seguir el progreso de su solicitud, recibir actualizaciones y comunicarse directamente con USCIS.
• Reciba su nueva Tarjeta Verde: Si su solicitud es aprobada, USCIS le enviará por correo una nueva Tarjeta Verde.
• Use el aviso de recibo como prueba: Si está renovando su Tarjeta Verde y aún no ha recibido una cita biométrica, puede usar el aviso de recibo como prueba de su estatus legal durante 24 meses después de la fecha de vencimiento de su tarjeta.
• Solicite un sello ADIT si es necesario: Puede requerir un sello de documentación, identificación y telecomunicaciones de extranjero (ADIT) si necesita evidencia de su estatus migratorio mientras espera su tarjeta de reemplazo.
• Presente el Formulario I-90 al regresar a los EE. UU. si está fuera del país: Si está fuera de los EE. UU. y su Tarjeta Verde está por vencer, presente esta forma tan pronto como regrese al país.
• Presente el Formulario I-751 si su Tarjeta Verde es condicional: Si tiene una Tarjeta Verde condicional, presente el Formulario I-751 para solicitar la eliminación de las condiciones de su estatus de residente permanente.

¿Cómo pueden ayudarlo a obtener la Green Card nuestros abogados de inmigración?

El proceso de solicitud de la Green Card puede ser complejo, largo y lleno de tecnicismos legales. Por ende, tener un abogado de inmigración experimentado a su lado puede ofrecer numerosas ventajas que aumentan sus posibilidades de éxito.

Cada caso es único y tiene sus propias circunstancias. Nuestros abogados podrán evaluar los hechos que rodean su caso y brindarle asesoría personalizada sobre la mejor manera de proceder. 

Esperamos que esta guía sobre cómo obtener la Green Card y realizar el proceso migratorio para la residencia en EE. UU. le haya sido útil. 

Recuerde que para cualquier caso relacionado con asuntos inmigratorios los abogados de Lluis Law están a su disposición. Además, nuestros profesionales y asistentes son latinos y hablamos español e inglés.